В этом номере героиней рубрики «В мире» стала жительница Увы Екатерина Туйматова, которая поделилась своими впечатлениями о путешествии по Европе.

- Екатерина, я знаю, что буквально на днях Вы вернулись из Европы. Расскажите о своем путешествии: где были, с какой целью ездили?
- Я впервые путешествовала по Европе и, наверное, мне повезло, так как я увидела сразу несколько стран: Францию, Германию, Польшу и Литву.
Ездила я на международный фестиваль "Хрустальная Лира", приуроченный к празднованию Года Франции в России и года России во Франции, своего рода международный культурный обмен. Удмуртию я представляла одна, участвовала в номинации "эстрадный вокал" и заняла 2-е место. На гала-концерте рискнула исполнить песню из репертуара Патрисии Каас "Мадемуазель поет блюз" на французском (у меня давно была мечта спеть во Франции на французском языке!) и не прогадала. Публика была в восторге! Тем более, французам очень приятно, что в России поют песни французских исполнителей. После этого концерта, который проходил в мэрии небольшого нормандского городка Портбаил, на берегу Атлантического океана, многие жители так и здоровались со мной: "Бон жур, П. Каас!» Это было забавно!
- Расскажите о своих первых впечатлениях о Европе: на что обратили внимание?
- Первые впечатления о Европе были из разряда "другая культура", это проявляется во всем: в их повседневной жизни, манере общаться, отношения к природе и так далее. Во Франции, что особенно меня удивило, из повседневности – ухоженные, белоснежные коровы, прямо как из рекламы (!), не говоря уже о размеренности самой жизни и понимания того, что все создано для людей – сплошное удобство!
- Ловили ли себя на мысли, что в России не так, как на Западе? Если да, то в чем различие особо бросалось в глаза?
- Конечно, существует значительная разница между Россией и Европой. В первую очередь в ментальности: только русские не забывают забрать мыло и шампунь в отеле, устроят очередь там, где ее быть не должно и напоследок сломают кран в общественном туалете, не поняв, как он работает! Но, не смотря ни на что, мы все равно испытываем странное чувство гордости за свою страну. Это касается и меня!
- Я сама недавно вернулись с самого западного города России - Калининграда. Когда на вопрос "Вы откуда?", отвечала "Из Удмуртии", натыкалась на недоуменный взгляд. Что Вы можете сказать о знании на Западе, если уж не об Удмуртии, то о России? Каково отношение европейцев к гостям из России?
- Могу сказать, что у европейцев очень необычное отношение к русским: недоверие, смешанное с дикой любознательностью. Главный вопрос, который задавали про Россию: "Неужели в Москве +40?" Они мало знают про нас, считая, что мы очень далеко, но всегда спрашивают, из какого города и региона. Уральские горы знают многие, поэтому без труда представляли Удмуртию. Но что интересно, рассказы про Калашникова не производили на французов никакого впечатления - они его не знают, зато Чайковского знают все! Этот факт, если честно, меня порадовал, так как русская культура необыкновенна, как и ее представители. Мы, делегация из России, старались это подтвердить – наши выступления пользовались популярностью и встречались тепло!
- А что можете сказать о жителях других стран? Правильны ли сложившиеся стереотипы о поляках, немцах, французах?
- Если говорить о стереотипах, то однозначно я убедилась в педантичности и скрупулезности немцев. Поляки очень близки по языку, но к русским относятся недоверчиво. Французы – самовлюбленные «пофигисты», очень самодостаточные (это, конечно, мои личные наблюдения). Но ни у кого из них нет такой широты души, как у русских! Это чувствуется.
- С каким настроением вернулись домой? Изменилось ли отношение к своей Родине, к своему поселку?
- Мое отношение к России и к моей малой родине – Удмуртии, поселку Ува, практически никогда не менялось. Это мой дом, здесь мои корни, мои самые родные люди. Я предпочитаю много путешествовать, но всегда возвращаться домой.
- Значит, желания перебраться в Европу нет?
- Европа привлекает меня своим туристическим комфортом, я надеюсь еще ни раз побывать там и увидеть много интересного, еще не раз достойно представить свою страну и поселок. На данный момент, мне кажется, меня бы замучила ностальгия, если бы я уехала заграницу навсегда. Более того, я считаю, что человек не просто так рождается и живет в каком-то определенном месте - значит, это место подходит для его жизненного пространства, для понимания самого себя!
- На мой взгляд, Екатерина, очень правильные слова! Спасибо Вам за интересную беседу. Поздравляю вас с почетным вторым местом и признанием в Европе!